Tradução de "onde veio o" para Esloveno

Traduções:

kod je

Como usar "onde veio o" em frases:

É de onde veio o sócio do Kratsov.
Od tam je prišel Kračovov partner.
Saberemos quem, quando descobrirmos de onde veio o veneno.
Kdo. Bomo ugotovili. Ko bomo vedeli.
E sabem de onde veio o dinheiro para reconstruir as pirâmides?
Od kod je prišel denar za gradnjo piramid?
Quero que saibas de onde veio o dinheiro que comprou a carrinha.
Samo vedeti moraš... od kod denar za poltovornjak.
Em primeiro lugar, não faço ideia de onde veio o seu coração.
Kot prvo, pojma nimam, od kod je prispelo tvoje srce.
De onde veio o dinheiro para comprar o sítio?
Od kod denar, ki ga je plačal za hišo?
Tu sabes de onde veio o apoio financeiro.
Veš, od kod je prišla podpora.
Temos de descobrir de onde veio o enxerto e como passou para o sistema.
Ugotoviti moramo, kako so presadek dobili.
Agora sabemos de onde veio o tanque.
Zdaj vsaj vemo, od kod jim cisterna za bencin.
Descobre de onde veio o ruído.
Preveri od kod je prišel ta zvok.
Não sei de onde veio o colchão.
Nisem prepričan iz kje prihaja ta vzmetnica.
Estamos perto de saber de onde veio o paciente zero?
Vemo, od kod je ničti bolnik? –Še preiskujemo.
É uma óptima teoria, Castle, mas de onde veio o bebé?
Odlična teorija, Castle, razen dejstva, da imamo otroka?
Então, não lhe disse de onde veio o sangue?
Vam ni povedal, od kod je kri?
Mas se ele souber da onde veio o fóssil, ele pode aproximar-nos de uma solução.
Toda če ve, od kod fosil, bomo že bližje rešitvi.
É de onde veio o clã Yakuza do Saito.
Od tam je Jakuzin klan Saita.
E não fazes ideia de onde veio o dinheiro?
In ne veste, od kod je denar?
Se conseguirmos ver o ecrã ou os dedos do Peter no teclado, podemos descobrir de onde veio o dinheiro.
Če bi lahko videli na monitor ali Petrove prste na tipkovnici, bi lahko ugotovili, od kod denar.
Primeiro, diz-me de onde veio o valor dos 630 dólares.
Najprej mi povej, od kod ti znesek 630 $.
De onde veio o símbolo dos Mara Salvatrucha?
Znak Mara Salvatrucha... Od kje izvira?
A única maneira de sair dos túneis é por onde veio, o que quer dizer que deve passar por mim.
Edini izhod iz predora je njegov vhod. Kjer pa te čakam jaz.
Disse ao Grover que queria saber de onde veio o NZT, por estar simplesmente curioso.
Groverju sem rekel, da me iz radovednosti zanima, od kod je NZT.
Mas tenho a torre de onde veio o sinal, enviei para os vossos telemóveis
Locirala pa sem oddajnik. Poslala sem vam podatke.
0.95862603187561s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?